Translated Labs
YOU SAID:
I'm really not feeling it
INTO JAPANESE
私は本当にそれを感じていない
BACK INTO ENGLISH
I really do not feel it
私は本当にそれを感じることはありません
Come on, you can do better than that.