YOU SAID:

I'm really, really sorry I think I was just relieved to see that Michael Scarn got his confidence back

INTO JAPANESE

マイケル・スカーンが自信を取り戻したのを見て本当にほっとしました

BACK INTO ENGLISH

I was really relieved to see Michael Skarn regain her confidence

INTO JAPANESE

マイケル・スカーンが自信を取り戻すのを見てほっとした

BACK INTO ENGLISH

I was relieved to see Michael Skarn regain her confidence

INTO JAPANESE

マイケル・スカーンが自信を取り戻すのを見てほっとした

BACK INTO ENGLISH

I was relieved to see Michael Skarn regain her confidence