YOU SAID:

i'm SHOOKETH like im quaking bro

INTO JAPANESE

私は im 震えている仲間のような SHOOKETH

BACK INTO ENGLISH

My name is SHOOKETH like im trembling companions

INTO JAPANESE

私の名前は SHOOKETH、im 震えている仲間のような

BACK INTO ENGLISH

My name is SHOOKETH, im trembling fellow like

INTO JAPANESE

私の名前は SHOOKETH、im のように震えている仲間です。

BACK INTO ENGLISH

My name is SHOOKETH, im trembling Companion.

INTO JAPANESE

私の名前は SHOOKETH、コンパニオンを震えているイムです。

BACK INTO ENGLISH

My name is IM trembling companion, SHOOKETH.

INTO JAPANESE

IM 震えているコンパニオン、SHOOKETH と申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is SHOOKETH and IM trembling Companion.

INTO JAPANESE

私の名前は SHOOKETH と仲間を震えているイムです。

BACK INTO ENGLISH

My name is IM trembling and SHOOKETH fellow.

INTO JAPANESE

IM が震えていると仲間の SHOOKETH と申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is IM trembling, and fellow SHOOKETH.

INTO JAPANESE

震えている、IM と仲間の SHOOKETH と申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is SHOOKETH IM trembling, and fellow.

INTO JAPANESE

震えている、SHOOKETH イムと仲間と申します。

BACK INTO ENGLISH

Trembling, SHOOKETH my name is IM with friends.

INTO JAPANESE

震えている、SHOOKETH 私の名前は友人の IM です。

BACK INTO ENGLISH

SHOOKETH my name is IM friends, trembling.

INTO JAPANESE

SHOOKETH 私の名前は IM の友人、震えています。

BACK INTO ENGLISH

SHOOKETH My name is trembling with a friend of IM.

INTO JAPANESE

私の名前はIMの友達と震えています。

BACK INTO ENGLISH

My name is trembling with my IM friends.

INTO JAPANESE

私の名前は私のIM友達と震えています。

BACK INTO ENGLISH

My name is trembling with my IM friend.

INTO JAPANESE

私の名前は私のIM友達と震えています。

BACK INTO ENGLISH

My name is trembling with my IM friend.