YOU SAID:

I'm sleepy.... get me to bed......

INTO JAPANESE

私は眠い……私を寝かせる......

BACK INTO ENGLISH

I am sleepy ...... I lay me down ......

INTO JAPANESE

私は眠いです......私は私を横にしました......

BACK INTO ENGLISH

I am sleepy ...... I lied down ......

INTO JAPANESE

私は眠いです......私は嘘をつきました......

BACK INTO ENGLISH

I am sleepy ...... I lied to ... ...

INTO JAPANESE

私は眠いです......私は嘘をつきました... ...

BACK INTO ENGLISH

I am sleepy ...... I lied to ... ...