YOU SAID:

I’m so behind in school but I don’t want to work on it.

INTO JAPANESE

私は学校でとても遅れていますが、それに取り組みたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very late at school, but I don't want to work on it.

INTO JAPANESE

私は学校にとても遅れていますが、それに取り組みたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very late for school, but I don't want to work on it.

INTO JAPANESE

私は学校にとても遅れていますが、それに取り組みたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very late for school, but I don't want to work on it.