YOU SAID:

I’m so bored that I’ll kick a donkey and punch a horse!

INTO JAPANESE

退屈すぎてロバを蹴ったり馬を殴ったりするよ！

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored that I start kicking donkeys and punching horses!

INTO JAPANESE

あまりに退屈なので、ロバを蹴ったり、馬を殴ったりし始めました。

BACK INTO ENGLISH

I was so bored that I started kicking donkeys and punching horses.

INTO JAPANESE

私はとても退屈だったので、ロバを蹴ったり、馬を殴ったりし始めました。

BACK INTO ENGLISH

I was so bored that I started kicking donkeys and punching horses.