YOU SAID:

I’m so done with you

INTO JAPANESE

あなたとはもう終わった

BACK INTO ENGLISH

I'm done with you

INTO JAPANESE

私はあなたとはもう絶交

BACK INTO ENGLISH

I'm no longer with you

INTO JAPANESE

私はもうあなたとはいません

BACK INTO ENGLISH

I'm not with you anymore

INTO JAPANESE

私はもうあなたとはいません

BACK INTO ENGLISH

I'm not with you anymore