YOU SAID:

I’m so excited to go to Hamilton Island

INTO JAPANESE

ハミルトン島に行くのがとても楽しみです

BACK INTO ENGLISH

I am very much looking forward to going to Hamilton Island.

INTO JAPANESE

ハミルトン島に行くのをとても楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am very much looking forward to going to Hamilton Island.