YOU SAID:

I'm so meta, even this acronym.

INTO JAPANESE

私は、メタ、でもこの頭字語です。

BACK INTO ENGLISH

This acronym is on meta, I.

INTO JAPANESE

この頭字語は、meta に私。

BACK INTO ENGLISH

This acronym is the meta to me.

INTO JAPANESE

この頭字語は、私にメタです。

BACK INTO ENGLISH

This acronym is to me is a metacharacter.

INTO JAPANESE

この頭字語は私のメタです。

BACK INTO ENGLISH

This acronym is my meta.

INTO JAPANESE

この頭字語は私のメタです。

BACK INTO ENGLISH

This acronym is my meta.