YOU SAID:

i’m so sick of running as fast as I can. Wonder if I’d get there quick if I was a man

INTO JAPANESE

全力で走るのはもううんざりだ。私が男だったらすぐにそこに着くだろうか

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of running as fast as I can. If I were a man, would I get there right away?

INTO JAPANESE

全力で走るのは疲れた。私が男だったらすぐに行きますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of running as fast as I can. If I were a man, would I go right away?

INTO JAPANESE

全力で走るのは疲れた。私が男だったらすぐに行きますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of running as fast as I can. If I were a man, would I go right away?