YOU SAID:

I’m so stupid but smart

INTO JAPANESE

私はとても馬鹿だがスマートだ

BACK INTO ENGLISH

I am stupid but smart

INTO JAPANESE

私はばかだがスマートです

BACK INTO ENGLISH

I am stupid but stupid

INTO JAPANESE

私はばかだが馬鹿だ

BACK INTO ENGLISH

I am an idiot but an idiot.

INTO JAPANESE

私はばかだが馬鹿だ。

BACK INTO ENGLISH

I am an idiot but an idiot.