YOU SAID:
I'm sorry he thinks he's also unlucky with this terrifying.
INTO JAPANESE
彼もこの恐ろしいことに不運だと思ってすみません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry he also feels unlucky about this horror.
INTO JAPANESE
彼もこの恐怖に不運を感じてすみません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry he also felt unlucky with this horror.
INTO JAPANESE
彼もこの恐怖に不運を感じてすみません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry he also felt unlucky with this horror.
Well done, yes, well done!