Translated Labs
YOU SAID:
i'm sorry, it just slipped out of me
INTO JAPANESE
ごめんなさい ただそう思ったの
BACK INTO ENGLISH
- Excuse me.
- お邪魔します
That didn't even make that much sense in English.