YOU SAID:

I’m sorry, Omar. I didn’t mean to cause any disturbance.

INTO JAPANESE

ごめんなさい、オマール。迷惑をかけるつもりはなかったんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, Omar. I didn't mean to bother you.

INTO JAPANESE

ごめんなさい、オマール。迷惑をかけるつもりはなかったんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, Omar. I didn't mean to bother you.