YOU SAID:

I'm sorry your dad beat you instead of cancer

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんが癌ではなくあなたを倒す

BACK INTO ENGLISH

Sorry your Dad isn't the cancer and knock you down

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは癌ではないし、あなたをノックダウン

BACK INTO ENGLISH

And sorry that your father is not cancer, knocks down your

INTO JAPANESE

申し訳ございませんがあなたの父はがんではない、倒すと、

BACK INTO ENGLISH

Sorry your father is not cancer, and defeat

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは癌と敗北

BACK INTO ENGLISH

Sorry your dad with cancer defeated

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんが癌で敗北

BACK INTO ENGLISH

Sorry your father is defeated in cancer

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは癌で負けてください。

BACK INTO ENGLISH

Sorry your dad, dwarfed by the cancer.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは、がんによっての小さきます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry your dad is continued by the cancer of small.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは小さな癌によって続きます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry your dad followed by a small cancer.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは小さな癌が続きます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry your dad is followed by small cancer.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのお父さんは、小さな癌が続きます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry your dad is followed by small cancer.