YOU SAID:

I'm still scared of the eyeless pig men.

INTO JAPANESE

編み針のブタの人のまだ怖い。

BACK INTO ENGLISH

Still scared of the needle pig man.

INTO JAPANESE

まだ針のブタの人が怖い。

BACK INTO ENGLISH

Still afraid of needles pig man.

INTO JAPANESE

まだ針豚男を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Still is afraid of needles pig man.

INTO JAPANESE

まだ針の豚の男を恐れている。

BACK INTO ENGLISH

I am still afraid of a man with a needle pig.

INTO JAPANESE

私はまだ針豚の男を恐れている。

BACK INTO ENGLISH

I am still afraid of a man with a needle pig.