YOU SAID:

I'm still young so I don't know what I want to do Don't say 'don't do this or that' because I want to do it more Don't say 'don't go there' because I want to go there more Who am I, what do I want?

INTO JAPANESE

私はまだ若いので何をしたいか分からない言う 'しないでくださいこれは、' それをもっとやりたいので言うことはありません 'そこに行くしないでください' 私はよりも行きたいので、私は何をしますか?

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you want because I am still young says ' do this 'not because I wanted it to say' go there do not ' more than I wanted to go, so I will explain what?

INTO JAPANESE

私はまだ若いので欲しいものが分からない言う 'これを行う 'それが言いたかった」ので行く存在しない' よりも何を説明しますので、行きたかった?

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I want as I am still young but say 'do this' wanted to say it "so go does not exist ' than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

私はまだ若いが、それを言いたかった 'これを行う」と言うように私が欲しいものを知らない」行くが存在しないので ' より行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Wanted to say that I am still young, but ' do this ' and don't know what I want to say "because it does not have to go ' than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

まだ若いだと言っていた、しかし、'これを行う' と私が言いたいのか分からない"それは行きがあるないため ' より行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young's said, but I don't know what I want to say 'do this' "not because it has to ' than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

ヤングは言った、しかし、'これを行う' を言いたいのかわからない」には ' よりも行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young said, but 'do this' don't know what to say "is ' more than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

ヤング氏しますが、'は' 何を言うか分からない"は ' より行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young said, ' I don't know what to say "the ' than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

ヤング氏 ' と言うものを知らない」、' より行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young Mr. ' and don't know what you say ', ' than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

ヤング氏 'とあなたの言うことを知らない' ' よりも行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young Mr. ' and don't know what to tell you ' ' more than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

ヤング氏 'と何を言うかわからない' ' よりも行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young Mr. ' and don't know what to say ' ' more than I wanted to go, so what?

INTO JAPANESE

ヤング氏 'と言うことを知っていない' ' よりも行きたかった、だから何?

BACK INTO ENGLISH

Young Mr. ' and don't know what to say ' ' more than I wanted to go, so what?