YOU SAID:

I’m stuck between one man’s trash and another man’s treasure.

INTO JAPANESE

私は一人のゴミと別の男の宝の間にくっついている。

BACK INTO ENGLISH

I stick between one garbage and another man 's treasure.

INTO JAPANESE

私は一つのゴミと他の人の宝との間にこだわる。

BACK INTO ENGLISH

I stick between one garbage and another's treasure.

INTO JAPANESE

私は1つのごみと別の宝の間に固執します。

BACK INTO ENGLISH

I stick between one trash and another treasure.

INTO JAPANESE

私は1つのごみと別の宝の間にこだわる。

BACK INTO ENGLISH

I stick between one trash and another treasure.