YOU SAID:

I'm such a mess, I'm lost, I'm no good at this.

INTO JAPANESE

私はそのような混乱です、私は道に迷っています、私はこれが得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm such a mess, I'm lost, I'm not good at this.

INTO JAPANESE

私はそのような混乱です、私は道に迷っています、私はこれが得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm such a mess, I'm lost, I'm not good at this.