YOU SAID:

i'm terrified for my cousin right now, she lives in michigan and there might be a school shooting tomorrow

INTO JAPANESE

私は今私のいとこのために恐れている、彼女はミシガン州に住んでいて、明日学校の銃撃があるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid for my cousin now, she lives in Michigan and there might be a school shooting tomorrow

INTO JAPANESE

私は今、私のいとこのために恐れている、彼女はミシガン州に住んでいて、明日学校の銃撃があるかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid for my cousin now, she lives in Michigan and there may be a school shooting tomorrow

INTO JAPANESE

私は今、私のいとこのために恐れている、彼女はミシガン州に住んでいて、明日学校の銃撃があるかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid for my cousin now, she lives in Michigan and there may be a school shooting tomorrow