YOU SAID:

I'm tired but not as hungry as a rabid would check wrapped in duct tape and thrown from an extremely high building probably

INTO JAPANESE

私は疲れているが、過激な確認したいダクト ・ テープでラップされ、非常に高いからスローに空腹ではないおそらく建物

BACK INTO ENGLISH

Probably from very high, but I'm tired, and wrapped in duct tape you want to make a radical is not hungry to throw probably building

INTO JAPANESE

おそらくから非常に高いが、私は疲れている、ラップ ダクトでラジカルにテープはおそらく構築をスローするように空腹ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps from the camel wrap duct radical tape probably throw to build very high, but I'm tired, hungry, is not.

INTO JAPANESE

ラクダ ラップ管からおそらく根本的なテープはおそらく非常に高い構築に投げるが、私は疲れて、空腹ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Camel wrap tube probably fundamental tape is probably very high building throw from, but I am tired, hungry, not is.

INTO JAPANESE

ラクダ ラップ管基礎をおそらくテープですから、おそらく非常に高い建物を投げるが、私は疲れ、空腹ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Throw a camel wrap tube Basic is probably the tape, probably very high buildings, but I'm tired, hungry, not is.

INTO JAPANESE

スローの基本は、ラクダ ラップ管おそらくテープ、おそらく非常に高層ビルが、私は疲れて、空腹ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Fundamentals of throwing the camel wrap tube probably tape, probably very tall buildings, I tired, hungry, not is.

INTO JAPANESE

ラクダのラップを投げの基礎管テープ、おそらく非常に背の高い建物のおそらく、疲れますね、空腹ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Camel wrap throw basic duct tape, tall buildings probably very probably tired, hungry, there is no.

INTO JAPANESE

ラクダ ラップ投げる基本的なダクトテープ、背の高い建物おそらくおそらく非常に疲れ、空腹、ないです。

BACK INTO ENGLISH

Basic duct tape camel wrap throw, tall buildings probably probably very tired and hungry, no.

INTO JAPANESE

基本的なダクト テープ ラクダ ラップを投げる、背の高い建物おそらくおそらく非常に疲れて、お腹が空いてないです。

BACK INTO ENGLISH

Basic duct tape camel wrap throw, taller buildings probably probably very tired, my stomach is not free.

INTO JAPANESE

基本的なダクト テープ ラクダ ラップを投げる、背の高い建物おそらく、おそらく非常に疲れて、私の胃が自由ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Basic duct tape camel wrap throw, tall buildings probably, probably very tired, my stomach is not.

INTO JAPANESE

基本的なダクト テープ ラクダ ラップを投げる、背の高い建物おそらく、おそらく非常に疲れて、私の胃はないです。

BACK INTO ENGLISH

Basic duct tape camel wrap throw, tall buildings probably, probably very tired, my stomach is not.