YOU SAID:

I'm too good to you I'm way too good to you You take my love for granted I just don't understand it No, I'm too good to you I'm way too good to you You take my love for granted I just don't understand it

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにもいいよ私はあなたにはあまりにも良いあなたは私の愛を当然受け入れるただ理解していないいいえ、私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは私の愛をとる私はそれを理解していない

BACK INTO ENGLISH

I am too good for you I am too good for you You accept my love naturally I just understand No, I am too good for you I am too good for you You Take my love I do not understand it

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは私の愛を自然に受け入れるだけで理解するいいえ、私はあなたのために良いです私はあなたには良いですあなたは私の愛をとります私はそれを理解していません

BACK INTO ENGLISH

I am too good for you I am too good for you you understand only accept naturally my love No, I am good for you I am good to you You are my I will take love I do not understand it

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは自然に私の愛を受け入れるだけでいい、私はあなたのために良い私はあなたに良いですあなたは私です私は愛をとります私はそれを理解していません

BACK INTO ENGLISH

I am too good for you I am too good for you you only accept my love naturally, I am good for you I am good to you I am you I am love I will not understand it

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは私の愛を自然に受け入れる、私はあなたのために良い私はあなたに良いです私はあなたです私は愛です私はそれを理解しません

BACK INTO ENGLISH

I am too good for you I am too good for you you accept me my love naturally I am good for you I am good to you I am you I am love it I do not understand

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは私の愛を自然に受け入れる私はあなたのために良い私はあなたに良いです私はあなたです私はそれを愛しています私は理解していません

BACK INTO ENGLISH

I am too good for you I am too good for you you naturally accept my love I good for you I am good for you I am you I love it I I do not understand

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは自然に私の愛を受け入れる私はあなたのために良い私はあなたに良いです私はあなたです私はそれを愛する私は理解していない

BACK INTO ENGLISH

I am too good for you I am too good for you you accept me my love naturally I am for you I am good for you I am you I love it I understand I have not done it

INTO JAPANESE

私はあなたにはあまりにも良い私はあなたにはあまりにも良いあなたは私の愛を自然に受け入れる私はあなたのために私はあなたのために良い私はあなたが私はそれを愛する私はそれをやっていないことを理解

BACK INTO ENGLISH

I too good to you I you are too good for you I love my natural to accept for you I good for you I you I love it I not doing it understand

INTO JAPANESE

私はあなたにも良いことによりあまりにも良い、私愛する私の自然を受け入れるあなたのため私あなたに適して私私はそれをやっていない私は理解してそれを愛するあなた

BACK INTO ENGLISH

I can give you too good, I love my natural to accept you for my good for you I I my not doing it got you understand and love it

INTO JAPANESE

私はあまりにも良い与えることができる、あなたのためあなたを受け入れる私の利益のために私の自然を愛して私はあなたを持っていないそれをやって私私は理解し、それを愛する

BACK INTO ENGLISH

I love my natural to you can give you too good for you to accept my profit I do you haven't got it, I love it, I understand

INTO JAPANESE

私の自然を愛してあなたにあなたをしないでください私の利益はそれを持っていないを受け入れるようにあなたのためにあまりにも良いを与えることができる、私は理解して私はそれを愛する

BACK INTO ENGLISH

Nature of my love, to you do you not have it benefit me too good for you to accept you can give, I understand, and I love it

INTO JAPANESE

自然の私の愛、あなたにするそれを持っていない与えることができますあなたを受け入れるように、私は、理解し、それを愛するがあまりにも良い私の利益

BACK INTO ENGLISH

I understand you can give it to my love of nature and you do not have to accept and love it but too good for my interests

INTO JAPANESE

私は自然の愛する人にそれを与えることができるし、受け入れ、私にとってあまりにも良いが、愛すること必要はありません理解します。

BACK INTO ENGLISH

Too good for me, I can give it to those who love nature and embrace the love you do not understand.

INTO JAPANESE

あまりにも良い私にとっては、私は自然を愛し、理解していないの愛を受け入れる人にそれを与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Too good to me, I love nature, you can give it to the person who accepts the love of not understanding.

INTO JAPANESE

あまりにも良い私には、私は自然を愛し、理解していないの愛を受け入れる人にそれを与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Too good to me, I love nature, you can give it to the person who accepts the love of not understanding.