YOU SAID:

I'm trying to be friendly and all you are doing is being mean.

INTO JAPANESE

私は友好的になりたいと思っています、そしてあなたがしているのは意地悪なことだけです。

BACK INTO ENGLISH

I want to be friendly, and all you are doing is mean.

INTO JAPANESE

私は友好的になりたいです、そしてあなたがしているのは意地悪です。

BACK INTO ENGLISH

I want to be friendly, and what you are doing is mean.

INTO JAPANESE

私は友好的になりたいです、そしてあなたがしていることは意地悪です。

BACK INTO ENGLISH

I want to be friendly, and what you are doing is mean.