Translated Labs

YOU SAID:

I’m trying to eat it all up good likes you hear me, fresh one?

INTO JAPANESE

私はそれをすべて食べようとしています、あなたが聞いているように、新鮮なものですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to eat it all, fresh as you hear it?

INTO JAPANESE

私はそれをすべて食べるつもりです、あなたが聞いたように新鮮ですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to eat it all, fresh as you heard?

INTO JAPANESE

聞いた通り新鮮なまま、全部食べますか?

BACK INTO ENGLISH

Are you going to eat the whole thing while it's still fresh as you asked?

INTO JAPANESE

おっしゃる通り、新鮮なうちに全部食べますか?

BACK INTO ENGLISH

You're right, do you eat them all while they're fresh?

INTO JAPANESE

そうです、新鮮なうちに全部食べますか?

BACK INTO ENGLISH

Yes, do you eat them all while they're fresh?

INTO JAPANESE

はい、新鮮なうちに全部食べますか?

BACK INTO ENGLISH

Yes, do you eat it all while it's fresh?

INTO JAPANESE

はい、新鮮なうちに全部食べますか?

BACK INTO ENGLISH

Yes, do you eat it all while it's fresh?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes