YOU SAID:

I'm unaware of just how we got into this mess.

INTO JAPANESE

どうやってこの混乱に陥ったのか、私にはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I have no idea how I got into this mess.

INTO JAPANESE

どうやってこの混乱に陥ったのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know how I got into this mess.

INTO JAPANESE

どうやってこの混乱に陥ったのかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know how I got into this mess.