YOU SAID:

I'm using translation party and my sentences are slowly making less and less sense and I think I may go insane

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーを使用しています。私の文章は徐々に小さくなり、意味がなくなり、私は狂ってしまうかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I am using a translation party. My sentence will gradually become smaller, meaning will be lost, and I may go crazy

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーを使用しています。私の文は徐々に小さくなり、意味が失われ、私は夢中になるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I am using a translation party. My sentence gradually becomes smaller, meaning is lost, I may be crazy

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーを使用しています。私の文は徐々に小さくなり、意味が失われ、私は夢中になるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I am using a translation party. My sentence gradually becomes smaller, meaning is lost, I may be crazy