YOU SAID:

I'm watching her sleeping arms and legs starfished her hair a tangle i watch the rise and fall of her sides her breathing long and slow in and out but the force increases till she is emptying the room all air disappears inside her creating a perfect vacuum.

INTO JAPANESE

私は腕と脚の starfished 私は上昇を見て、落ちる彼女の側面の彼女の呼吸に力がゆっくりと長い昆布増加する彼女は完全な真空を作成する彼女の内部すべての空気が消える部屋を空にするまで彼女の髪を寝ている彼女を見ています.

BACK INTO ENGLISH

looking at her sleeping in her hair until i saw rise in starfished my arms and legs to increase power and long kelp breathing down her side of her she disappears inside her to create a perfect vacuum air room to empty.

INTO JAPANESE

私の腕と脚を空に完璧な真空空気の部屋を作成する彼女の中に消える彼女彼女の彼女の側面を呼吸長い昆布の力と高める starfished の上昇を見るまで彼女の髪で彼女の睡眠を見ています.

BACK INTO ENGLISH

she disappears in her my arms and legs to create room in the sky a perfect vacuum air until i saw a rise in starfished on long respiration kelp and raise her side of her looking at her sleeping in her hair.

INTO JAPANESE

彼女は私の腕の彼女で消えるし、足を作成するルーム空の完璧な真空空気の上昇を見るまで長い呼吸昆布 starfished と彼女の髪で彼女の睡眠を見て彼女の彼女の側面を上げます.

BACK INTO ENGLISH

watching her sleep on long respiration kelp starfished and her hair until she goes with her in my arms and then see an empty room to create a perfect vacuum air rise, up her side of her.

INTO JAPANESE

彼女は私の腕の中で彼女と一緒に行くし、空部屋を彼女の彼女の側の完璧な真空空気上昇を作成するを参照してくださいするまで長い呼吸昆布 starfished 彼女の睡眠と彼女の髪を見ています.

BACK INTO ENGLISH

to create a perfect vacuum air rise on the side of her empty room, she goes with her in my arms and see before long breathing kelp starfished watching her sleep and her hair.

INTO JAPANESE

彼女の空の部屋側に完璧な真空空気上昇を作成するため、彼女は私の腕の中で彼女と一緒に行くし、長い呼吸昆布を見て彼女の睡眠、彼女の髪 starfished する前に参照してください.

BACK INTO ENGLISH

beside her empty room in front to create a perfect vacuum air rising, she goes with her in my arms and long breathing kelp, watching her sleep, her hair starfished to see.

INTO JAPANESE

完璧な真空空気の上昇を作成する前に、彼女の空の部屋の横に、彼女は私の腕の中で、昆布を呼吸、彼女の睡眠、彼女の髪を参照してくださいに starfished を見て長い彼女と一緒に行きます.

BACK INTO ENGLISH

prior to creating the perfect vacuum air rise, beside her empty room, she was in my arms, kelp breathing, her sleep, her hair see to go with her long, look at starfshed.

INTO JAPANESE

彼女の空の部屋の横にある、完璧な真空空気上昇を作成する前に彼女は私の腕、昆布呼吸、彼女の睡眠では、彼女の髪を見て starfshed で彼女の長い移動を参照してください.

BACK INTO ENGLISH

beside her empty room, to create a perfect vacuum air rise before she saw her hair, sleep in my arms, breathing kelp, she, through her long, see at starfshed.

INTO JAPANESE

彼女の空の部屋の横にある彼女は私の腕の中で眠り、彼女の髪を見た昆布、呼吸する前に完璧な真空空気上昇を作成する彼女は、彼女の長いを見て starfshed.

BACK INTO ENGLISH

in her empty room next to her sleeping in my arms, her long kelp looked at her hair, her to create a perfect vacuum air rise before the breathing look at starfshed.

INTO JAPANESE

私の腕の中で眠っている彼女の横にある彼女の空の部屋で彼女の長い昆布は彼女の呼吸を見て starfshed する前に完璧な真空空気上昇を作成する彼女の髪を見た.

BACK INTO ENGLISH

to create a perfect vacuum air rise before watching her breathing long tangle her in her sleeping in my arms next to her empty room, a starfshed her hair looked.

INTO JAPANESE

彼女の空の部屋の隣に私の腕で彼女の睡眠の彼女を長い昆布彼女の呼吸を見て前に完璧な真空空気上昇を作成するため、starfshed 彼女の髪を見た.

BACK INTO ENGLISH

in my arms in her empty room next to her in her sleep long kelp watching her breathing, to create a perfect vacuum air rise before starfshed looked at her hair.

INTO JAPANESE

彼女の呼吸を見ている彼女の睡眠の長い昆布で彼女の隣に彼女の空の部屋で私の腕の中に starfshed する前に完璧な真空空気上昇を作成する彼女の髪に見えた.

BACK INTO ENGLISH

it seemed to create a perfect vacuum air rise before in her watching her breathing sleep long kelp beside her in her empty room starfshed in my arms to her hair.

INTO JAPANESE

彼女の髪に彼女の呼吸睡眠長い昆布彼女のそばに私の腕の中で彼女の空の部屋 starfshed を見て彼女の前に完璧な真空空気上昇を作成するらしい.

BACK INTO ENGLISH

her hair her breathing sleep long tangle beside her watching her empty room starfshed in my arms, seems to be to create a perfect vacuum air rising in front of her.

INTO JAPANESE

彼女の髪私の腕の中で彼女の空の部屋の starfshed を見ている彼女の横にある彼女の呼吸の睡眠の長い葛藤完璧な真空空気の彼女の前で上昇を作成することようであります.

BACK INTO ENGLISH

to make a rise in front of her breathing beside her looking at her empty room starfshed in her my arms her sleeping long conflict a perfect vacuum air must be in.

INTO JAPANESE

長い間眠っている彼女彼女を見て彼女の空の部屋 starfshed 彼女の腕の横にある彼女の呼吸の前に上昇をする完璧な真空空気の競合はでなければなりません.

BACK INTO ENGLISH

her sleeping for a long time to see her in her empty room starfshed perfect vacuum air to rise ago breathing her in her arms next to the conflicts must be.

INTO JAPANESE

空部屋の starfshed 完璧な真空空気上昇前の競合の横にある彼女の腕の彼女を呼吸する彼女の彼女を参照してくださいに長い時間、彼女の眠っている必要があります.

BACK INTO ENGLISH

to see her breathing starfshed in an empty room a perfect vacuum air rise before competing next to her arms she need her asleep a long time.

INTO JAPANESE

空の部屋で彼女の呼吸の starfshed を参照してください彼女の腕の横に競合する前に完璧な真空空気上昇彼女必要があります彼女眠っている長い時間.

BACK INTO ENGLISH

in an empty room and see her breathing starfshed competing in the arms of her next perfect vacuum air rise before his long time she she must be sleeping.

INTO JAPANESE

空の部屋で参照してください彼女の呼吸の starfshed 彼の長い時間の前に彼女の次の完璧な真空空気の上昇の腕の中で彼女の競合彼女眠っているにちがいない.

BACK INTO ENGLISH

in an empty room and see her breathing starfshed in perfect vacuum air on her next lift arms in front of him a long time conflict of her must have her sleeping.

INTO JAPANESE

空部屋とを参照してください彼女の眠っている彼は彼女の長い時間の衝突の前に彼女の次のリフトの腕に完璧な真空空気の彼女の呼吸の starfshed 必要があります.

BACK INTO ENGLISH

please see the empty room and he was asleep in her breath she lifts her arms to perfect vacuum air crash of her long time ago starfshed need.

INTO JAPANESE

空っぽの部屋と彼の眠っていた参照してください彼女の息彼女は彼女の腕を彼女の長い時間の前の完璧な真空空気のクラッシュを持ち上げる starfshed 必要があります.

BACK INTO ENGLISH

was sleeping in an empty room and he'll see her breath must starfshed her lifting her long time ago a perfect vacuum air crash on her arm.

INTO JAPANESE

空の部屋で寝ていたし、彼は彼女の息する必要があります starfshed 彼女は彼女の長い時間を持ち上げるわかります前完全な真空の飛行機事故の彼女の腕に.