YOU SAID:

I'm wondering if you want to go out?

INTO JAPANESE

出かけたいのかしら？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to go out?

INTO JAPANESE

行きたい？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to go?

INTO JAPANESE

行きたい？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to go?