YOU SAID:

I made a noise so big and loud, I jumped so high I touched the clouds.

INTO JAPANESE

私はとても大きくて大きな音を立て、とても高くジャンプして雲に触れました。

BACK INTO ENGLISH

I made a very loud, loud noise and jumped very high and touched the clouds.

INTO JAPANESE

私は非常に大きな音を立て、非常に高くジャンプして雲に触れました。

BACK INTO ENGLISH

I made a very loud noise and jumped very high and touched the clouds.

INTO JAPANESE

私は非常に大きな音を立てて非常に高くジャンプし、雲に触れました。

BACK INTO ENGLISH

I made a very loud noise and jumped very high and touched the clouds.