YOU SAID:

i MADE IT A POINT FOR MY GOAL TO BE TO NOT TO HAVE KIDS

INTO JAPANESE

私は自分の目標が子供を産まないことをポイントにしました

BACK INTO ENGLISH

I made it to the point that my goal is not to have children

INTO JAPANESE

私は自分の目標は子供を持つことではないという点までしました

BACK INTO ENGLISH

I've done to the point that my goal is not to have children

INTO JAPANESE

私は自分の目標が子供を持つことではないという点までやってきました

BACK INTO ENGLISH

I've come to the point that my goal is not to have children

INTO JAPANESE

私は自分の目標が子供を持つことではないという点に達しました

BACK INTO ENGLISH

I've reached the point that my goal is not to have children

INTO JAPANESE

私は私の目標が子供を持つことではないという点に達しました

BACK INTO ENGLISH

I've reached the point that my goal is not to have children