YOU SAID:

I married my wife for her tolerance of my perpetual diarrhea but she is still a good person.

INTO JAPANESE

私は私の永遠の下痢に対する彼女の寛容さのために私の妻と結婚しました、しかし彼女はまだいい人です。

BACK INTO ENGLISH

I married my wife for her tolerance to my eternal diarrhea, but she is still a nice person.

INTO JAPANESE

私は永遠の下痢に対する彼女の耐性のために私の妻と結婚しました、しかし彼女はまだいい人です。

BACK INTO ENGLISH

I married my wife for her resistance to eternal diarrhea, but she is still a good person.

INTO JAPANESE

永遠の下痢に対する抵抗で妻と結婚しましたが、彼女はまだいい人です。

BACK INTO ENGLISH

I married my wife for resistance to eternal diarrhea, but she is still a good person.

INTO JAPANESE

私は永遠の下痢に対する抵抗のために私の妻と結婚しました、しかし彼女はまだいい人です。

BACK INTO ENGLISH

I married my wife for resistance to eternal diarrhea, but she is still a nice person.

INTO JAPANESE

私は永遠の下痢に対する抵抗のために私の妻と結婚しました、しかし彼女はまだいい人です。

BACK INTO ENGLISH

I married my wife for resistance to eternal diarrhea, but she is still a nice person.