YOU SAID:

I May Be An Idiot, But There's One Thing I'm Not Sir, And That Is An Idiot.

INTO JAPANESE

私は馬鹿かもしれませんが、私は卿ではありません。それは馬鹿です。

BACK INTO ENGLISH

I may be stupid, but I'm not a Sir. That's stupid.

INTO JAPANESE

私は愚かかもしれませんが、私は卿ではありません。馬鹿げてる

BACK INTO ENGLISH

I may be stupid, but I'm not a Sir.

INTO JAPANESE

私は愚かかもしれませんが、私は卿ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I may be stupid, but I'm not a Sir.