YOU SAID:

I may be totally wrong but I'm a dancing fool

INTO JAPANESE

私は完全に間違っているかもしれませんが、私はダンス愚か者

BACK INTO ENGLISH

I may be completely wrong, but I was a dancing fool

INTO JAPANESE

完全に間違っているかもしれませんが、私はダンス愚か

BACK INTO ENGLISH

I may be completely wrong, but stupid dance

INTO JAPANESE

完全に間違っている、しかし、愚かなダンスをすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Totally wrong, but a silly dance.

INTO JAPANESE

完全に間違っている、愚かなダンスが。

BACK INTO ENGLISH

Completely wrong, silly dance.

INTO JAPANESE

完全に間違っている、愚かなダンス。

BACK INTO ENGLISH

Completely wrong, silly dance.