YOU SAID:

i may look fly but i want to die

INTO JAPANESE

私は飛ぶように見えるかもしれませんが、私は死にたいです

BACK INTO ENGLISH

I may seem to fly but I want to die

INTO JAPANESE

飛ぶように見えるかもしれないが、死にたい

BACK INTO ENGLISH

May seem to fly but want to die

INTO JAPANESE

飛んでいるように見えるかもしれないが、死にたい

BACK INTO ENGLISH

It may seem like it is flying, but I want to die

INTO JAPANESE

飛んでいるように見えるかもしれませんが、私は死にたいです

BACK INTO ENGLISH

May seem to be flying, but I want to die

INTO JAPANESE

飛んでいるように見えるかもしれないが、私は死にたい

BACK INTO ENGLISH

May seem to be flying but i want to die

INTO JAPANESE

飛んでいるように見えるかもしれないが、私は死にたい

BACK INTO ENGLISH

May seem to be flying but i want to die