YOU SAID:

I mean, funny like I'm a clown I amuse you

INTO JAPANESE

つまり、私がピエロのように面白い私はあなたを楽しませます

BACK INTO ENGLISH

I mean, I'm funny like a clown I entertain you

INTO JAPANESE

つまり、私はあなたを楽しませるピエロのように面白いです

BACK INTO ENGLISH

I mean, I'm as funny as a clown entertaining you

INTO JAPANESE

つまり、私はあなたを楽しませるピエロのように面白いです

BACK INTO ENGLISH

I mean, I'm as funny as a clown entertaining you