YOU SAID:

I mean that isn't right. Maybe this will do better?

INTO JAPANESE

それは間違っているもっとうまくいくかもしれませんね。

BACK INTO ENGLISH

That's wrong. Maybe it'll work better.

INTO JAPANESE

間違ってるもっとうまくいくかもしれない

BACK INTO ENGLISH

You're wrong. Maybe it'll work out better.

INTO JAPANESE

間違ってるもっとうまくいくかもしれない

BACK INTO ENGLISH

You're wrong. Maybe it'll work out better.