YOU SAID:

I mean under the right circumstances, you legally eat the baby raw.

INTO JAPANESE

私は正しい状況下で、あなたは合法的に赤ちゃんを生で食べることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

I mean, under the right situation, you legally eat your baby raw.

INTO JAPANESE

つまり、適切な状況下では、合法的に赤ちゃんを生で食べるということです。

BACK INTO ENGLISH

This means that under the right circumstances, you can legally eat your baby raw.

INTO JAPANESE

これは、適切な状況下で、合法的に赤ちゃんを生で食べることができることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

This means that under the right circumstances, the baby can be legally eaten raw.

INTO JAPANESE

これは、適切な状況下で、赤ちゃんが合法的に生で食べられることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

This means that under the right circumstances, your baby can be legally eaten raw.

INTO JAPANESE

これは、適切な状況下で、赤ちゃんを合法的に生で食べることができることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

This means that under the right circumstances, your baby can be legally eaten raw.