YOU SAID:

i met a guy his name was briley i was told he is moving

INTO JAPANESE

私は彼の名前がブライリーという男に会った。彼が引っ越してくると聞いた

BACK INTO ENGLISH

I met a man whose name was Bryley. I heard he was moving in.

INTO JAPANESE

ブライリーという男に会った彼が引っ越してくると聞いた。

BACK INTO ENGLISH

When I met a man named Bryley, I heard that he was moving in.

INTO JAPANESE

ブライリーという男に会ったとき、彼が引っ越してくると聞いた。

BACK INTO ENGLISH

When I met a man named Bryley, I heard he was moving in.

INTO JAPANESE

ブライという男に会ったとき、彼が引っ越してくると聞いた。

BACK INTO ENGLISH

When I met a man named Brye, I heard that he would move in.

INTO JAPANESE

ブライという男に会ったとき、彼が引っ越してくると聞いた。

BACK INTO ENGLISH

When I met a man named Brye, I heard that he would move in.