YOU SAID:

I miss him but I know I shouldn’t.

INTO JAPANESE

私は彼がいなくて寂しいが、私はすべきではないことを知っている。

BACK INTO ENGLISH

I miss him, but I know I shouldn't.

INTO JAPANESE

彼がいなくて寂しいが、いけないのは分かっている。

BACK INTO ENGLISH

I miss him, but I know I shouldn't.