YOU SAID:

i miss sucking on your fingers

INTO JAPANESE

私はあなたの指しゃぶりを欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I miss your finger sucking.

INTO JAPANESE

私は、あなたの指しゃぶりを欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I miss your finger sucking.