YOU SAID:

I miss you more than I can bare. You mean everything to me.

INTO JAPANESE

あなたが恋しいあなたは私にとってすべてを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You miss you mean everything to me.

INTO JAPANESE

あなたは私にすべてを意味することを欠場します。

BACK INTO ENGLISH

You miss me to mean everything.

INTO JAPANESE

あなたはすべてを意味する私を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

You miss me that means everything.

INTO JAPANESE

あなたは私がいなくて寂しいです、それはすべてを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You miss me, it means everything.

INTO JAPANESE

あなたは私がいなくて寂しいです、それはすべてを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You miss me, it means everything.