Translated Labs

YOU SAID:

I must rediscover my past, regain my memories, and reclaim my identity.

INTO JAPANESE

私は私の過去を再発見、私の記憶を取り戻すため、私のアイデンティティを取り戻す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must get back my identity because I get back to rediscover my memory of my past.

INTO JAPANESE

私は私の過去の私の記憶を再発見に戻るので戻って私のアイデンティティをなさい。

BACK INTO ENGLISH

Back because I back my memories of my past to rediscover the identity I.

INTO JAPANESE

戻るので、私はアイデンティティを再発見する私の過去の思い出を戻って私。

BACK INTO ENGLISH

So back I went back in the past for me to rediscover the identity I.

INTO JAPANESE

だから戻って戻った id を再発見する私の過去の私。

BACK INTO ENGLISH

So id go back, go back to rediscover my past I.

INTO JAPANESE

Id 移動に戻る、私の過去を再発見に戻る私。

BACK INTO ENGLISH

ID go back, go back to rediscover my past me.

INTO JAPANESE

戻って

BACK INTO ENGLISH

Can you go back?

INTO JAPANESE

戻って

BACK INTO ENGLISH

Can you go back?

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
23Oct09
1
votes
23Oct09
2
votes
23Oct09
1
votes
23Oct09
1
votes