YOU SAID:

i need a new reason of which to live life to the fullest but im not sure if i will have that power to do so. now i will suffer forever

INTO JAPANESE

私は人生を最大限に生きるための新しい理由が必要ですが、そうする力があるかどうかはわかりません。今、私は永遠に苦しむでしょう

BACK INTO ENGLISH

I need new reasons to live my life to the fullest but I don't know if I have the power to do so. Now I will suffer forever

INTO JAPANESE

人生を最大限に生きるには新しい理由が必要ですが、そうする力があるかどうかはわかりません。今、私は永遠に苦しむでしょう

BACK INTO ENGLISH

You need a new reason to make the most of your life, but I don't know if you have the power to do it. Now I will suffer forever

INTO JAPANESE

人生を最大限に活用するには新しい理由が必要ですが、それをする力があるかどうかはわかりません。今、私は永遠に苦しむでしょう

BACK INTO ENGLISH

You need a new reason to make the most of your life, but I don't know if you have the power to do it. Now I will suffer forever