YOU SAID:

I need some new pants

INTO JAPANESE

いくつかの新しいズボンを必要な

BACK INTO ENGLISH

Some new pants required

INTO JAPANESE

必要ないくつかの新しいパンツ

BACK INTO ENGLISH

Need some new pants

INTO JAPANESE

いくつかの新しいパンツが必要

BACK INTO ENGLISH

Need some new pants