YOU SAID:

I need to finish my thesis about neodymium solid-state lasers

INTO JAPANESE

ネオジム固体レーザーについて私の論文を完成させる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I need to complete my paper on neodymium solid state laser

INTO JAPANESE

私はネオジム固体レーザについて自分の論文を完成させる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I need to complete my paper on neodymium solid state laser