YOU SAID:

i need to go to the bathroom and honestly i know nobody asked but i felt like it needed to be said

INTO JAPANESE

私はトイレに行く必要があり、正直言って誰も尋ねていないことを知っていますが、言う必要があると感じました

BACK INTO ENGLISH

I know I need to go to the bathroom and honestly no one is asking, but felt I needed to say

INTO JAPANESE

私はトイレに行く必要があることを知っていて、正直言って誰も尋ねていませんが、言う必要があると感じました

BACK INTO ENGLISH

I knew I needed to go to the bathroom and honestly no one asked, but felt I needed to say

INTO JAPANESE

私はトイレに行く必要があることを知っていましたが、正直言って誰も尋ねませんでしたが、言う必要があると感じました

BACK INTO ENGLISH

I knew I needed to go to the bathroom, but honestly nobody asked, but felt I needed to say

INTO JAPANESE

私はトイレに行く必要があることを知っていましたが、正直言って誰も尋ねませんでしたが、言う必要があると感じました

BACK INTO ENGLISH

I knew I needed to go to the bathroom, but honestly nobody asked, but felt I needed to say