YOU SAID:

i need to sleep right now but my booger wall fell on me

INTO JAPANESE

今すぐ寝なきゃいけないのに鼻くそ壁が私に降りかかってきた

BACK INTO ENGLISH

I need to go to bed now and the booger wall is coming down on me.

INTO JAPANESE

もう寝なきゃいけないのに、鼻くそ壁が私に降りかかってきている。

BACK INTO ENGLISH

I should be going to bed now but the booger wall is coming down on me.

INTO JAPANESE

もう寝るべきなのに、鼻くそ壁が崩れ落ちてきています。

BACK INTO ENGLISH

I should be going to bed now but the booger wall is starting to come tumbling down.

INTO JAPANESE

もう寝るべきなのに、鼻くそ壁が崩れ落ち始めている。

BACK INTO ENGLISH

I should be going to bed now but the booger wall is starting to come down.

INTO JAPANESE

もう寝るべきですが、鼻くそ壁が崩れ始めています。

BACK INTO ENGLISH

I should be going to bed now but the booger wall is starting to crumble.

INTO JAPANESE

もう寝るべきなのに、鼻くそ壁が崩れ始めている。

BACK INTO ENGLISH

I should be going to bed now, but the booger wall is starting to crumble.

INTO JAPANESE

もう寝るべきなのに、鼻くそ壁が崩れ始めている。

BACK INTO ENGLISH

I should be going to bed now, but the booger wall is starting to crumble.