YOU SAID:

i like big buts and can not lie

INTO JAPANESE

私は大きな言い訳のようなうそをつかない

BACK INTO ENGLISH

I do not lie like great excuses

INTO JAPANESE

私は偉大な言い訳のような嘘をつかない

BACK INTO ENGLISH

I do not lie like a great excuse

INTO JAPANESE

私は偉大な言い訳のような嘘をつかない

BACK INTO ENGLISH

I do not lie like a great excuse