YOU SAID:

I need you, will you need, needing to get some fresh air now.

INTO JAPANESE

私はする必要があります、する必要があります、今いくつかの新鮮な空気を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get some fresh air now, should I have to.

INTO JAPANESE

今、いくつかの新鮮な空気を取得する必要がする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should have now, to get some fresh air.

INTO JAPANESE

いくつかの新鮮な空気を得ることが今、必要です。

BACK INTO ENGLISH

It is now required to get some fresh air.

INTO JAPANESE

いくつかの新鮮な空気を取得することが必要です。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to get some fresh air.

INTO JAPANESE

いくつかの新鮮な空気を得ることが必要です。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to get some fresh air.