YOU SAID:
pick on somebody your own size
INTO JAPANESE
誰かにあなた自身のサイズを選ぶ
BACK INTO ENGLISH
Choose your own size for someone
INTO JAPANESE
誰かのためにあなた自身のサイズを選択してください
BACK INTO ENGLISH
Choose your own size for someone
That didn't even make that much sense in English.